| 000 | 02965aam0a22003491i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU\VMP\38893 | ||
| 005 | 20241207112404.0 | ||
| 100 | _a20141216d1822 |||y0rusy5089 ca | ||
| 101 | 1 |
_arus _ceng |
|
| 102 | _aRU | ||
| 105 | _ay z |||a| | ||
| 200 | 1 |
_aШильонский узник, _eпоэма лорда Бейрона. _fПеревел с английскаго В. Ж. |
|
| 210 |
_aСанктпетербург _cВ типографии Департамента народнаго просвещения _d1822 |
||
| 215 |
_aVIII, 24 с., [1] л. фронт ил. _d8° (20 см) |
||
| 300 | _aПереводчик В. А. Жуковский | ||
| 300 | _aВ издании книги принимал участие Н. И. Гнедич | ||
| 300 | _aОригинал рисунка с изображением Шильонского замка и тюрьмы Ф. Бонивара были "сняты с натуры самим переводчиком". Фронтиспис по рисунку И. А. Иванова с монограммами В. А. Жуковского и А. Н. Оленина. Гравировал А. Г. Ухтомский | ||
| 321 | 1 | _aСК 1801-1825 413 | |
| 700 | 1 |
_3RU\VMP\AUTH\1616 _4070 _aБайрон _bД. Г. _f1788–1824 _gДжордж Гордон _91490 |
|
| 702 | 1 |
_3RU\VMP\AUTH\97 _4730 _aЖуковский _bВ. А. _f1783–1852 _gВасилий Андреевич _981 |
|
| 790 | 1 |
_9z01700 _aБейрон |
|
| 790 | 0 |
_4730 _9z02702 _aВ. Ж. |
|
| 702 | 1 |
_539541 _4390 _aБахрушин _bА. П. |
|
| 610 |
_539541 _a18-19 век |
||
| 942 | _cBOOK | ||
| 090 | _a38893 | ||