</titleInfo> <name type="personal"> <namePart>20241003d2016 |||y0rusy5050 ca</namePart> <role> <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm> </role> </name> <typeOfResource>text</typeOfResource> <originInfo> <issuance>monographic</issuance> </originInfo> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">А. С</namePart> <namePart>Пушкин</namePart> </name> <topic>Переводы произведений на иностранные языки</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart>Л. С. Сидяков</namePart> </name> <topic>Лотман Ю. М</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">М. И</namePart> <namePart>Цветаева</namePart> </name> <topic>Творчество</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">Т. Л</namePart> <namePart>Сухотина- Толстая</namePart> </name> <topic>К. Эгле</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">Н. С</namePart> <namePart>Лесков</namePart> </name> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">А. С</namePart> <namePart>Пушкин</namePart> </name> <topic>Галич А. И</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">А. С</namePart> <namePart>Пушкин</namePart> </name> <topic>Маяковский В.В</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">А. С</namePart> <namePart>Пушкин</namePart> </name> <topic>"Евгений Онегин"</topic> <topic>комментарии к роману</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart type="termsOfAddress">А. С</namePart> <namePart>Пушкин</namePart> </name> <topic>Эротика</topic> </subject> <subject authority="lcshac"> <name type="personal"> <namePart>Л. С. Сидяков</namePart> </name> <topic>переписка</topic> </subject> <subject> <name type="corporate"> <namePart>БиблФ-Алфавит</namePart> </name> </subject> <recordInfo> <recordChangeDate encoding="iso8601">20250107130407.0</recordChangeDate> <recordIdentifier>RU\VMP\98555</recordIdentifier> </recordInfo> </mods>