Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
02059nam0a22003251i 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\VMP\44858 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20250107114202.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(РНБ)rc\2102320 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20151028d1816 |||y0rusy5089 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык промежуточного перевода |
французский |
| Язык оригинала |
итальянский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
|---|
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
y z ||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Брань духовная, или Наука побеждать свои страсти и торжествовать над пороками |
| Первые сведения об ответственности |
Пер. с фр. [и предисл. А.М. Лабзина] |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Санкт-Петербург |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
в Морской типографии |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1816 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
[2], VI, VIII, 255 с. |
| 225 1# - СЕРИЯ |
|---|
| Основное заглавие серии |
Путеводитель к совершенству жизни христианской |
| Обозначение тома |
Ч. 1 |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Авт. установлен по изд.: Barbier. Dictionnaire de Ouvrages annonyme. Paris, 1872, т. 1, с. 639; приписывалось также Ж. Кастаниза и А. Галиардо |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
В конце предисл. псевд. переводчика: У[ченик] М[удрости] |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Загл. оригинала: Combattimento spiritual |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Пер. также под загл.: Брань духовная, или Наука о совершенной победе самого себя; Подвиг христианина против искушений |
| 517 0# - ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ЗАГЛАВИЯ |
|---|
| Вариант заглавия |
Наука побеждать свои страсти и торжествовать над пороками |
| 606 ## - НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ КАК ПРЕДМЕТ |
|---|
| Код системы |
|
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\VMP\AUTH\3426 |
| Наименование темы |
Религия |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
3426 |
| 610 ## - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ |
|---|
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
45332 |
| Предметный термин |
Лицей |
| 700 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Начальный элемент ввода |
Скуполи |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Л. |
| Даты |
1530-1610 |
| Расширение инициалов личного имени |
Лоренцо |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| -- |
Автор введения, предисловия, примечания и т.п. |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Лабзин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А.М. |
| 790 #0 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01702 |
| Начальный элемент ввода |
Ученик Мудрости |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
45332 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\VMP\AUTH\361 |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Начальный элемент ввода |
Императорский Александровский Лицей |
| Структурное подразделение |
Библиотека |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
361 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (KOHA) |
|---|
| Тип экземпляра Koha |
Книга |