Подробности
| 000 -МАРКЕР |
|---|
| контрольное поле |
03097nam0a2200421 4 4500 |
| 001 - ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ |
|---|
| контрольное поле |
RU\VMP\14942 |
| 005 - ИДЕНТИФИКАТОР ВЕРСИИ |
|---|
| контрольное поле |
20241207110941.0 |
| 035 ## - ДРУГИЕ СИСТЕМНЫЕ НОМЕРА |
|---|
| Идентификатор записи |
(РНБ)RU\NLR\A1\1021 |
| 100 ## - ДАННЫЕ ОБЩЕЙ ОБРАБОТКИ |
|---|
| Данные общей обработки |
20130924d1797 |||y0rusy5089 ca |
| 101 1# - ЯЗЫК РЕСУРСА |
|---|
| Язык текста, звукозаписи и т.д. |
русский |
| Язык оригинала |
французский |
| 102 ## - СТРАНА ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА |
|---|
| Страна публикации |
российская федерация |
| 105 ## - ПОЛЕ КОДИРОВАННЫХ ДАННЫХ: ТЕКСТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, МОНОГРАФИЧЕСКИЕ |
|---|
| Кодированные данные о монографическом текстовом документе |
y ||||||||| |
| 200 1# - ЗАГЛАВИЕ И СВЕДЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ |
|---|
| Основное заглавие |
Забавы в уединении |
| Сведения, относящиеся к заглавию |
Для всякаго возраста и состояния людей, |
| -- |
В двух частях, |
| -- |
С приобщением Похождений Аристоноевых, |
| Первые сведения об ответственности |
Сочинения г. Салиньяка де ла Мотт Фенелона, бывшаго французскаго короля детей учителем, а по том архиепикопом - князем - Камбрийским и проч. |
| Последующие сведения об ответственности |
С французскаго на российский переводил Павел Антонович |
| 210 ## - ПУБЛИКАЦИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ДР. |
|---|
| Место издания, распространения и т.д. |
Москва |
| Имя издателя, распространителя и т. д. |
В Университетской типографии, у Ридигера и Клаудия |
| Дата издания, распространения и т.д. |
1797 |
| 215 ## - ФИЗИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА |
|---|
| Специфическое обозначение материала и объем |
[10], 164, [10], 30, [2] с., 3 л. ил. |
| Размеры |
8° |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
"Похождения Аристоноевы" имеют отд. тит. л. и паг. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Пер. "Забав в уединении" посвящен князю А.М.Голицыну. В конце текста, на с.164, инициалы: К.А.М.Г. |
| 300 ## - ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Пер. "Похождений Аристоноевых" посвящен князю С.М.Голицыну. В конце текста, на с.30, инициалы: К.С.М.Г. |
| 305 ## - ПРИМЕЧАНИЯ О ДАТЕ ОСНОВАНИЯ ИЗДАНИЯ |
|---|
| Текст примечания |
Загл. ориг.: Amusemens d'un solitaire |
| 321 1# - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОТДЕЛЬНО ИЗДАННЫХ УКАЗАТЕЛЯХ / РЕФЕРАТАХ / ССЫЛКАХ, ОТРАЖАЮЩИХ КАТАЛОГИЗИРУЕМЫЙ ДОКУМЕНТ |
|---|
| Примечания об указателях, рефератах, ссылках |
СК XVIII 2298 |
| 327 1# - ПРИМЕЧАНИЯ О СОДЕРЖАНИИ |
|---|
| Текст примечания |
Забавы в уединении... (C.[1-10], 1-164) |
| -- |
Похождения Аристоноевы (С.[1-10] ряд. 2-й, 1-30 паг. 2-я.) |
| 316 ## - ПРИМЕЧАНИЯ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЭКЗЕМПЛЯРА |
|---|
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
13095 |
| Текст примечания |
[14], 164, [2], 30, [2] с. Нет стр 157-160. |
| 517 1# - ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ЗАГЛАВИЯ |
|---|
| Вариант заглавия |
Похождения Аристоноевы |
| 610 ## - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ |
|---|
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
13095 |
| Предметный термин |
18-19 век |
| 610 ## - НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ ПРЕДМЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ |
|---|
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
13096 |
| Предметный термин |
18-19 век |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Переводчик |
| Начальный элемент ввода |
Антонович |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
П.Д. |
| Даты |
-1831 |
| Расширение инициалов личного имени |
Павел Данилович |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Объект посвящения |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01790 |
| Начальный элемент ввода |
Голицын |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А.М. |
| Даты |
1718-1783 |
| Расширение инициалов личного имени |
Александр Михайлович |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Объект посвящения |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02790 |
| Начальный элемент ввода |
Голицын |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С.М. |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Автор |
| Связь между полями |
z03702 |
| Начальный элемент ввода |
Фенелон |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ф. |
| Даты |
1651-1715 |
| Расширение инициалов личного имени |
Франсуа де Салиньяк де Ла Мот |
| 702 #1 - ИМЯ ЛИЦА - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Код отношения |
Автор |
| Связь между полями |
z03702 |
| -- |
ba |
| Начальный элемент ввода |
Fenelon |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода |
F. |
| Расширение инициалов личного имени |
Francois de Salignac de La Mothe |
| 790 #0 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Код отношения |
Объект посвящения |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z01702 |
| Начальный элемент ввода |
К.А.М.Г. |
| 790 #0 - ИМЯ ЛИЦА - АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ФОРМА |
|---|
| Код отношения |
Объект посвящения |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
z02702 |
| Начальный элемент ввода |
К.С.М.Г. |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
13095 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\VMP\AUTH\1588 |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Начальный элемент ввода |
Государственная Публичная Библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина |
| Идентифицирующий признак |
СПб |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
1465 |
| 712 02 - НАИМЕНОВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ - ВТОРИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ |
|---|
| Организация и экземпляр, к которому относится поле |
13096 |
| Идентификатор авторитетной/нормативной записи |
RU\VMP\AUTH\1588 |
| Код отношения |
Бывший владелец |
| Начальный элемент ввода |
Государственная Публичная Библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина |
| Идентифицирующий признак |
СПб |
| Системный номер авторитетной/нормативной записи |
1465 |
| 942 ## - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЗАПИСИ (KOHA) |
|---|
| Тип экземпляра Koha |
Книга |