Посетитель и описатель святых мест, в трех частях света состоящих, или Путешествие Мартына Баумгартена, Немецкой империи дворянина и кавалера, в Египет, Аравию, Палестину и Сирию, и возвращение оттуда в Германию, содержащее в себе, описание сих стран, многих островов, городов, селений и храмов, по их положению, естественным качествам и свойствам,, С показанием притом некоторых древностей и разных перемен и развалин; также историю о нравах и обычаях тамошних народов, некоторых государей и государств, о их начале, происхождении и приращении, или упадке, а сверх того повествования о различных вещах и некоторых животных, как морских, так земных и воздушных,, С пользой и приятностию сообщенное свету в трех книгах

русский/Посетитель и описатель святых мест, в трех частях света состоящих, или Путешествие Мартына Баумгартена, Немецкой империи дворянина и кавалера, в Египет, Аравию, Палестину и Сирию, и возвращение оттуда в Германию, содержащее в себе, описание сих стран, многих островов, городов, селений и храмов, по их положению, естественным качествам и свойствам, : С показанием притом некоторых древностей и разных перемен и развалин; также историю о нравах и обычаях тамошних народов, некоторых государей и государств, о их начале, происхождении и приращении, или упадке, а сверх того повествования о различных вещах и некоторых животных, как морских, так земных и воздушных, : С пользой и приятностию сообщенное свету в трех книгах / На российский язык переведено и для пользы общества издано коллежским советником Васильем Рубаном.Посетитель и описатель святых мест, в трех частях света состоящих, или Путешествие Мартына Баумгартена, Немецкой империи дворянина и кавалера, в Египет, Аравию, Палестину и Сирию, и возвращение оттуда в Германию, содержащее в себе, описание сих стран, многих островов, городов, селений и храмов, по их положению, естественным качествам и свойствам, : С показанием притом некоторых древностей и разных перемен и развалин; также историю о нравах и обычаях тамошних народов, некоторых государей и государств, о их начале, происхождении и приращении, или упадке, а сверх того повествования о различных вещах и некоторых животных, как морских, так земных и воздушных, : С пользой и приятностию сообщенное свету в трех книгах / На российский язык переведено и для пользы общества издано коллежским советником Васильем Рубаном.Посетитель и описатель святых мест, в трех частях света состоящих, или Путешествие Мартына Баумгартена, Немецкой империи дворянина и кавалера, в Египет, Аравию, Палестину и Сирию, и возвращение оттуда в Германию, содержащее в себе, описание сих стран, многих островов, городов, селений и храмов, по их положению, естественным качествам и свойствам, : С показанием притом некоторых древностей и разных перемен и развалин; также историю о нравах и обычаях тамошних народов, некоторых государей и государств, о их начале, происхождении и приращении, или упадке, а сверх того повествования о различных вещах и некоторых животных, как морских, так земных и воздушных, : С пользой и приятностию сообщенное свету в трех книгах.СПб./Тип. Корпуса чужестран. единоверцов/, 1794 ( ). - Тип. Корпуса чужестран. единоверцов, 1794. - X, 280, [1] с. ; 4° см.Посетитель и описатель святых мест, в трех частях света состоящих, или Путешествие Мартына Баумгартена, Немецкой империи дворянина и кавалера, в Египет, Аравию, Палестину и Сирию, и возвращение оттуда в Германию, содержащее в себе, описание сих стран, многих островов, городов, селений и храмов, по их положению, естественным качествам и свойствам, : С показанием притом некоторых древностей и разных перемен и развалин; также историю о нравах и обычаях тамошних народов, некоторых государей и государств, о их начале, происхождении и приращении, или упадке, а сверх того повествования о различных вещах и некоторых животных, как морских, так земных и воздушных, : С пользой и приятностию сообщенное свету в трех книгах. СПб., 1794 .
     Краткое жизнеописание сочинителя сей книги, учиненное Христофором Донавером, ратисбонским (регенсбургским) священником... (С.III-V)Вместо предисловия, к российским читателям от издателя : [Стихотворение] / В.Г.Рубан (С.VI). - На с.VII-X геогр. указ.: "Краткое указание вещей, содержащихся в сем путешествии, во всех трех книгах". На с.VII-X геогр. указ.: "Краткое указание вещей, содержащихся в сем путешествии, во всех трех книгах".Путешествие Мартына Баумгартена, Немецкой империи дворянина и кавалера, в Египет, Аравию, Палестину и Сирию, и возвращение оттуда в Германию, содержащее в себе, описание сих стран, многих островов, городов, селений и храмов, по их положению, естественным качествам и свойствам,/Путешествия// Баумгартен, М. фон, Мартин фон (1473-1535). Baumgarten, M. von, Martin von .М. фонM. vonМартин фонMartin vonДонауер, Кристофор, Автор введения, предисловия, примечания и т.п. (1564-1611)/Donauer, Christophor /Рубан, Василий Григорьевич, Переводчик (1742-1795)/Донавер , Христофор ./

© 2015-2024. Всероссийский музей А. С. Пушкина. Все права защищены. Все фото и видеоматериалы публикуются с согласия авторов. При использовании - ссылка обязательна.