Древняя история об египтянах о карфагенянах об ассирианах о вавилонянах о мидянах, персах о македонянах и о греках / Сочиненная чрез г. Ролленя бывшаго ректора Парижскаго университета, профессора элоквеции и прочая ; А ныне с францусскаго переведенная чрез Василья Тредиаковскаго профессора элоквенции и члена Санктпетербургския Императорския Академии наук
Тома: Показать записиЯзык: русский ; оригинала, французский.Выходные данные: В Санктпетербурге : При Императорской Академии наук, 1749-1762Физическая характеристика: 4°.Содержание: Табель хронологическая / [Сост. В.К.Тредиаковский] (Т. 10. С. 232-314) Указание вещей, содержащихся в Роленовой Древней истории / [Сост. В. К.Тредиаковский] (Т.10. С.315-561) Погрешности во всех томах (Т. 10. С. [1-10]) Предметная рубрика - Тема: История -- Древний мирИз 13-томной "Histoire ancienne..." Роллена в русский перевод вошли только т. 1-9 и первая половина т. 10, содержащие историю древних народов
Карты т. 1 и 2 извлечены перевода ("Предуведомление" к т. 1) из труда К. Целлария "Notitia orbis antiqui sive Geographia plenior" (T. 1-2. Lipsiae, 1731-1732)
Карта 10 т. 2 имеется в двух вариантах: 1 - с сюжетным картушем, 2 - с орнаментальным картушем
Т. 1-4 были переизданы около 1781 г. с сохранением текста титульного листа и выходных данных 1-го издания
Одна из отличительных особенностей 1-го издания: в слове "Санктпетербургския" на титульном листе, в словах, набранных прописными буквами в тексте, а также в сигнатуре, буква "б" везде строчная
Т. 1-5 были напечатаны в количестве 2525 экз. каждый, т. 6-10 - по 2533 экз.
СК XVIII 6041
Табель хронологическая / [Сост. В.К.Тредиаковский] (Т. 10. С. 232-314) Указание вещей, содержащихся в Роленовой Древней истории / [Сост. В. К.Тредиаковский] (Т.10. С.315-561) Погрешности во всех томах (Т. 10. С. [1-10])